Vsftpd ! №2 0

Здравствуйте, Люди Добрые!

Помогите пожалуйста поднять ftp-сервер. Имею старенький RH9. Установил vsftpd.

Также установлен суперсервер xinetd. Проблема в том, что под anonymous не могу писать в каталог.

Конфиг xinetd:

service ftp:

{

socket_type=stream

wait=no

user=root

server=/usr/bin/vsftpd

instances=4

nice=10

only_from=192.168.0.0/24

}

Конфиг vsftpd.conf

anonymous_enable=YES

local_enable=YES

write_enable=YES

local_umask=022

anon_upload_enable=YES

anon_mkdir_enable=YES

dirmessage_enable=YES

xferlog_enable=YES

connect_from_port_20=YES

chown_upload=YES

chown_username=ftp

…

nopriv_user=ftp

userlist_deny=NO

Создал пользователя

mkdir /var/ftp

useradd -d /var/ftp ftp

chown -R ftp /var/ftp

При коннекте, после ввода пароля выдается сообщение:

500 OOPS: vsftpd: refusing to run writable anonymous root

Заранее благодарен.