nixp.ru v3.0

24 октября 2017,
вторник,
10:24:21 MSK

DevOps с компанией «Флант»
Jaguar написал 13 ноября 2004 года в 16:54 (359 просмотров) Ведет себя как мужчина; открыл 17 тем в форуме, оставил 37 комментариев на сайте.

Имеется фильм с несколькими переводами, каким параметром устанавливать нужный перевод в консоли?

Заранее благодарен

Uncle Theodore

Сначала попробуй -alang

Если не получится, попытайся нащупать нужный канал ключем -aid

Описания почти в самом начале man mplayer (DEMUXER/STREAM OPTIONS)

Good Luck,

UT

vovans

Шутка ли -aid подобрать =))

Если gmplayer && DVD, то в меню DVD

Чтобы узнать -aid, я делаю так:

$ mplayer -v dvd://1

И находим:

==> Нашёл аудио поток: 129

Uncle Theodore
Vovan`s
Шутка ли -aid подобрать =))

А чего его подбирать, в том же мане написано:

MPlayer prints the available IDs when running in verbose (-v) mode.

И вуаля.

Good Luck,

UT

vovans

Ну я это и написал.

Но из твоих слов можно было понять, что реально подобрать вручную… =)

(можно, но если знать диапазон, или упорно подбирать :)

Ладно, это уже флейм :)