Зашел тут на лингво и сильно удивился.
По версии словаря, у «grep» есть только один перевод (и он сленговый):
«грепнуть (быстро просмотреть — подобно служебной программе grep в операционной системе UNIX)»
Пруфлинк: http://lingvo.yandex.ru/en?os=translation&text=grep&st_translate=on
А кто-то еще возмущался наличию слова «гуглить»…
Последние комментарии
-
Дмитрий Шурупов, 14 февраля в 11:19 →
Nixp замерзает?
3
-
Виталий Липатов, 18 мая 2018 года в 14:05 →
tg4xmpp 0.1 — транспорт для общения в Telegram из Jabber (XMPP)
2
-
fhunter, 8 мая 2018 года в 19:41 →
Может кто скомпилировать из Linux исполняемые GUI ELFs — Linux
1
-
The Crystal, 29 декабря 2017 года в 20:12 →
Доступен традиционный серверный релиз Fedora 27, а проект Modularity будет переосмыслен
15
-
fhunter, 29 декабря 2017 года в 16:38 →
Как настроить чтоб работало две сетевые платы — две сети
1
ecobeing.ru
Экология и вегетарианство на благо всем живым существам Планеты.
А кто-то прое..л трейдмарк из-за слова «фотошопить». Так-то!