Зашел тут на лингво и сильно удивился.
По версии словаря, у «grep» есть только один перевод (и он сленговый):
«грепнуть (быстро просмотреть — подобно служебной программе grep в операционной системе UNIX)»
Пруфлинк: http://lingvo.yandex.ru/en?os=translation&text=grep&st_translate=on
А кто-то еще возмущался наличию слова «гуглить»…
Последние комментарии
-
unxed, 8 августа в 10:15 →
Нужен ли Far в Линуксе?
69
-
igor_ubuntu, 6 июля в 6:40 →
Cinelerra
2
-
fhunter, 27 июня в 2:07 →
Может кто скомпилировать из Linux исполняемые GUI ELFs — Linux
3
-
Timur Tukaev, 16 июня в 22:54 →
Вышел CentOS Linux 8.2 — он основан на RHEL 8.2
2
-
Timur Tukaev, 16 июня в 11:16 →
Бен Коттон из Red Hat предложил маркировать и удалять пакеты-пенсионеры при обновлении Fedora
3
ecobeing.ru
Экология и вегетарианство на благо всем живым существам Планеты.
А кто-то прое..л трейдмарк из-за слова «фотошопить». Так-то!