nixp.ru v3.0

23 мая 2017,
вторник,
04:00:22 MSK

DevOps с компанией «Флант»
anonymous написал 8 января 2005 года в 18:58 (307 просмотров) Ведет себя неопределенно; открыл 1814 темы в форуме, оставил 5575 комментариев на сайте.

Help!!!

Как научить gettext перекодировать строки из кодировки файла .po в кодировку консоли?

DimitriuS
Panchenko Alexander
Help!!!

Как научить gettext перекодировать строки из кодировки файла .po в кодировку консоли?


iconv не спасет?

anonymous
DimitriuS
iconv не спасет?

А как?

Мне не приходит в голову:-(((

decvar

gettext — стандартный способ локализации софта. Во первых надо прочитать по нему доку, и понять, что его задача не переводить когировки, а подставлять текст на разный языках(В той кодировкиЮ в котороый переводчик написал свой .po)